Artúr Nandráži z Prešova
Zopár faktov z môjho života.
Volám sa Artúr Nandráži a na tento svet som prišiel pred
viac než päťdesiatimi rokmi. Prevažnú časť svojho života bývam v
Prešove. Som rodený Gemerčan a celé svoje detstvo som prežil v
Kameňanoch, v okrese Revúca. Som rozvedený invalid a mám dve
deti. Vierovyznaním som evanjelik alebo luterán. Je veľmi veľa
vecí, bez ktorých by som nedokázal existovať. Spomeniem aspoň
niektoré. Veľmi veľa voľného času trávim v prírode, ktorú doslova
milujem. Mám mimoriadne pozitívny vzťah k cudzím jazykom,
ktoré som sa začal učiť už v detstve (moja mama ovládala niekoľko
cudzích rečí), proste, mám jazykové bunky a časom som si osvojil
viac cudzích jazykov, ktoré nebudem konkretizovať. À propos, pred
vyše dvadsiatimi rokmi som si spravil štátnicu z angličtiny. Aktívne
hrám šach za Slávia PU Prešov už zopár rokov. Táto prekrásna hra
mi takisto robí život krajším. Rád počúvam hudbu rôznych žánrov,
ktorá je liekom na ubolenú dušu. Nesmiem zabudnúť na poéziu,
ktorá mi tiež pohládza srdce a pri jej veršoch človek zabudne na
svoje problémy. Kedysi dávno som rád lúštil aj krížovky. Občas sa
bavím aj so Sudoku. Vždy som mal rád hlavolamy.
Som úhlavným nepriateľom fajčenia a pitia alkoholu, pretože mám rád život. Najväčším mojim negatívom je
skutočnosť, že som často uzavretejším človekom, ako normálny introvert. Bohužiaľ, takým som sa začal stávať
vo veku svojich pätnástich rokov, kedy mi osud vzal moju najdrahšiu bytosť. Tento fakt, žiaľ, spôsobuje, že
nechodím do kostola, za čo sa chcem teraz ospravedlniť všetkým kresťanom, nielen evanjelikom.
Asi pred dvoma rokmi dostal môj mozog akési vnuknutie, aby som sa naučil „Otče náš“ aspoň v tridsiatich
rečiach sveta! Bola to pre mňa pozoruhodná a príťažlivá myšlienka. V tej chvíli som sa rozhodol a skonštatoval
som: „Veď ty máš skvelú zrakovú pamäť, a tak to hravo dokážeš možno aj v päťdesiatich jazykoch! Žiaden
problém!“ Môj syn Oto mi stiahol z Internetu najprv modlitbu Pána asi v dvadsiatich rečiach. À propos, u
niektorých jazykov mi musel stiahnuť aj správnu výslovnosť... Verte, neverte, bolo hračkou pre mňa naučiť sa
modlitbu v jazykoch, ktoré som sa už učil v minulosti a aj v tých, ktoré som sa neučil, napr. v baskičtine,
albánčine, vietnamčine... Trochu viac som sa pohral s jazykmi nahuatl, navaho a inupiat. Z európskych jazykov
bola najťažšia waleština. Ešte nesmiem zabudnúť na istý veľmi dôležitý detail, a to fakt, že dosť často počas
tých dvoch rokov existovalo mnoho objektívnych a subjektívnych faktorov, ktoré mi totálne znemožňovali
venovať sa štúdiu. Nemá význam písať o tom všetkom. Svoju web stránku som si otvoril najmä z toho dôvodu,
že ovládam oficiálne modlitbu Pána v 88 jazykoch a neoficiálne ich je už viac než sto. Od 3.12.2013 som
držiteľom ustanovujúceho slovenského rekordu, na ktorý vlastním certifikát. Chcel by som, resp. dovoľujem si
odriecť alebo predstaviť najrozšírenejšiu modlitbu, ktorá patrí k základným textom kresťanskej tradície, aspoň
v 50 jazykoch sveta. Počúvali ste už, drahí moji, niekedy jazyky bemba, nahuatl alebo zulu? Alebo
kapampangan? Tiež by som Vám rád predstavil niektoré verše napr. A. Sládkoviča, J. W. Goetheho, W.
Shakespeara a ďalších. Ďalším dôvodom vzniku mojej web stránky je to, že ak odídem z tohto sveta, kde vládne
len zlo a peniaze, chcel by som, aby som ostal v pamäti ľudí. Dúfam, že Slováci mi prepáčia, že zaznejú aj verše
Petőfiho, známeho maďarského básnika, no mám na to dôvod. Keby som mal písať podrobne o svojom živote,
nestačilo by mi ani sto strán. To by bola už takmer beletria. Pevne verím, že všetko sa dostane najneskôr do
konca augusta tohto roku na patričné miesto. Za všetko budem vďačný svojmu synovi Otovi, bez ktorého by
som sa ani nepohol.
2014 © Artúr Nandráži
Všetky práva vyhradené. Obsah je povolené zdieľať len bez úprav a s odkazom na tento web ako zdroj.
Vitajte na mojej osobnej web stránke.
Rád by som Vám predstavil modlitbu Pána "Otče náš", ktorú ovládam vo viac ako 88 jazykoch sveta. Okrem toho Vám predstavím niektoré svoje ďalšie záujmy. Verím, že sa Vám stránka bude páčiť.
